【本文】
▼【伊吹山】
伊吹山は滋賀県との境を南北に走る伊吹山地の主峰。標高は137
7.4ｍの山。山頂は滋賀県米原市にありますが、山体東側は岐阜県
の斐川町、東南ろくは不破郡関ヶ原町にもまたがっています。ま
た東ろくの笹又の登り口に、日本の国歌の「君が代」の元になっ
たとされる「さざれ石」も数個あって名勝公園になっています。
▼【山名】
山の名は伊吹山のほか、息吹山、伊夫岐山、夷服山、胆吹山、
五十葺山、伊富貴山、伊服岐山、異吹山、伊布貴山などとも書き、
どれも「いぶきやま」です。この「イブキ」は、荒ぶる山神が山
気や霊気を吐く「息吹き」の意味でもあり、生き返る「息吹き」
で、「再生の山」でもあります。また「鉄を生産する山」、「アイヌ
語」など語源説などがあります。
▼【歴史・開山】役行者、行基
この山の開山は役行者や行基だとしています。その昔伊吹山寺ヶ
岳に役行者や行基菩薩が相次いでやってきて、修行をしたといいま
す。江戸中期の『近江輿地誌略』という書籍には「相伝、役行者
入峰して呪願して、行基菩薩登山して行座す。時に南面の岳に枯
れ木あり、夜夜光耀（こうよう）す。鬼神来れるなりと曰ふ」と
いう記載もあります。
▼【山頂・高山植物】
伊吹山山頂は、高山植物のお花畑が広がり見事です。オオバギ
ボウシ、ヤグルマソウ、ニリンソウなどの群落があり、この山の
名がついた植物のイブキスミレ、イブキジャコウソウ、イブキフ
ウロ、イブキトリカブトなどなどもあります。ここは昔から薬草
の産地として知られ、医薬品としてヨモギからつくられる伊吹艾
（もぐさ）が有名です。織田信長がポルトガル人の宣教師に薬草
園をつくらせた歴史まであります。
▼【山頂・展望】
展望はすこぶるよく、遠くは富士山をはじめ、乗鞍岳、御嶽山、
近くは奧美濃の山々、湖北の山々、眼下に竹生島（ちくぶしま）、
沖の島の浮かぶ琵琶湖も見られます。
▼【神秘の山】
この山は、山気や霊気を吐き息づくという「息吹き」の山。ま
た山頂に突然紫色の怪火があらわれ、明滅したりするという不思
議さから当然、妖怪や天狗もすむといわれるなど「神秘の山」な
のです。「日本武尊伝説」、「役行者、行基伝説」、「女いち権現伝説」、
「薬草伝説」、「弥三郎伝説」、「松尾寺の七不思議」、「三修禅師伝説」、
「天狗伝説」のどなど切りがありません。その内のいくつかを下記
に紹介します。
▼【日本武尊伝説】
伊吹山には山頂に日本武尊の石像があるように、武尊と伊吹の
山神の話は除けません。『古事記・中つ巻』に、「あづまはや」と
嘆いた足柄の坂から甲斐、信濃を経て尾張に至り、日本武尊は、
往路の時に婚約した美夜受比売（みやずひめ）（宮簀姫）と結婚し
ます。
だが一夜の契りを果たす前に、伊吹山の山神の話を聞き、契り
は次の機会にということで、草薙剣（くさなぎのつるぎ）を預け、
伊吹山の神を討ちに行きました。しかし伊吹の山神の降らす氷雨
に惑わされ、やがて能煩野（のぼの）で世を去るという話です。
だいたい伊吹山には古くから先住民族がいたらしく、この山神
というのはアイヌ系の焼畑耕作をする民族だとする説もあり、滋
賀県大津市牧の「焼野」という地名はその名残だとしています。
伊吹山は秋になると山頂には、触っただけでも皮膚から吸収する
というくらい毒のあるトリカブトの花がたくさん咲きます。日本
武尊はこのトリカブトの毒矢に当たって死んだのだともいわれて
います（『山岳宗教史研究叢書16）。
▼【弥三郎伝説】
この山では弥三郎伝説も有名です。弥三郎は元来猟師でしたが、
獲物がないと農家の牛馬を奪い、さらに人をも食うようになった
ため、膽吹（いぶき）の里にはひとがすまなくなったそです。そ
のころ近江国の大野木殿という人の姫のところに夜ごと通う男が
いました。しかし男の素性が分かりません。心配した母が糸のつい
た針を男の衣に刺すよう娘の教え、翌朝其の糸をたどっていくと、
伊吹山のふもとの弥三郎の家に行きつき、身元が分かりました。
父親は、弥三郎を呼びもてなしましたが、大酒が原因で弥三郎は
死んでしまいました。弥三郎の子を身ごもっていた娘は、33ヶ月
で異様な男の子を産みました。これが後の伊吹童子だそうです（『日
本伝記伝説大事典』）。
また室町時代の『三国伝記』の巻六の六には、国主佐々木寄綱
が、怪賊弥三郎をさんざんに追いつめて、ついに討ち取りましたが、
その後も怨霊となっていろいろな害をもたらすので、高井川井ノ口
地区のの守護神としてまつったら、やっと鎮まったということを伝
えています。このような怪人ですからいろいろな話に発展します。
▼【伊吹の弥三郎伝説①】
昔伊吹山に力持ちの伊吹三郎という大男が住んでいました。大
男は鉄でもかみ砕いて食べたり、琵琶湖の水をがぶ飲みし竹生島
（ちくぶじま）と陸つづきにしたり、また飲んだ水を伊吹山に吹
きかけて大水になり出雲川をつくったりしました。
この弥三郎が暴れるので村人は手のつけようがありません。村
人は弥三郎を退治しようと相談しました。話を聞いてみると弥三
郎の嫁は、村の伊吹十三郎という人の娘の「オソデ」ということ
が分かりました。「オソデ」の話では弥三郎の弱点はわきの下だと
いうことも分かり、その時期を待つことしました。
やがて大風で出雲川が反乱したので土手に杭を打って大水を防
ぐことになり、大きな杭を作り、「オソデ」の父親の十三郎が、弥
三郎に打ってくれるよう頼みました。弥三郎が掛矢（かけや・大
型の木槌）を振り上げた時、父親は弥三郎のわきの下に矢を放ち
ました。弥三郎は死に、それを見た「オソデ」もあとを追って川
に飛び込みました。それをあわれんだ村人は、弥三郎とオソデを
村のお宮にまつったということです。
▼【伊吹の弥三郎伝説②】
またこんな話もあります。大昔のこと、神さまたちが集まって
日本の国造りについて相談し、大きな山と湖をつくることに決ま
りました。ちょうどそのころ、伊吹弥三郎という大男がこの話を
聞いて、神たちより先に一夜で造ってやろうと、大きな箕（み）
で土を運びだしました。
そして掘ったところが琵琶湖になり、土を盛ったところが伊吹
山になっていきます。もう一息で思い通りの山と湖ができるとい
う時、東の空が明けてきてしまいました。弥三郎は舌打ちし、最
後の一畚（もっこ）の土をその場に捨てて東の山へ行ってしまいま
した。この時捨てられた土の山がいまの一簣山（いっきやま）だ
ということです。
▼【竹生島伝説】
さて、伊吹山から眼下に琵琶湖が眺められます。その琵琶湖に浮
かぶ竹生島（ちくぶじま）にも伝説があります。昔、夷服岳（伊吹
山のこと）の男神である多々美比古命（たたみひこのみこと）と、
長浜市湖北町伊部にある浅井岳（あざいだけ・別名小谷山）（494.6m）
の女神の浅井比咩命（あざいひめのみこと）が背競（せいくら）べ
をしたといいます。
その時のこと、一晩のうちに浅井岳が高さを増やしてしまったた
め、夷服岳（伊吹山）が怒ってしまい、浅井岳の頭を斬り落として
しまったのです。ころころと転がった頭は琵琶湖に落ちて沈んで島
になったといいます。その首が「とふとふ」と音を立てて湖に沈ん
だというので「都布夫島」（とふふじま）の名がつきました。また
この島に最初に竹が生えたので「竹生島」ともいわれるようになり
ました。（『近江国風土記逸文』、「竹生島縁起」）。
▼【飛行上人伝説】
この山には天狗伝説のあります。それもそのあたりに出てくる
小わっぱ天狗ではなく、名前まであるレッキとした大天狗。その
昔、伊吹山には「三朱沙門（さんしゅさもん）飛行上人」と呼ば
れる仙人か天狗かといいわれる怪人がいました。
飛行上人はこの山で数百年もの間、苦行を重ねてすんでいたと
の記録があります。そして山のあちこちの峰に、お寺や仏塔など
仏跡を残したといいます。室町時代の『三国伝記』巻六の六に次
のようなことが載っています。
三朱沙門上人というのは、体重がわずかに３朱（しゅ）だった
という。１朱は１匁（もんめ）の４分の１なので、３朱は４分の
３匁になるわけです。それだけ身が軽かったという。ちなみに１
匁は3.75グラムです。三朱沙門は、修行を積んで山や谷はちろん、
岩壁であろうと平気で飛び越えることができるようになりました。
そのため「飛行上人」と呼ばれていました。三朱沙門は、修行の
かたわら、伊吹山中に長尾、弥高、遍満などの３つの寺を開いた
と伝えます。
当時、都の宮廷では皇后が重い病気にかかっていました。帝（み
かど）は、皇后のために神仏に病気を治すよう祈願する「加持祈
祷（かじきとう）」を依頼するため、上人のもとへ使いを出しまし
た。帝の使いの勅使（ちょくし）が険しい伊吹山の山道を山頂ま
で登ってくると、飛行上人は屏風のような大岩に足を組んですわ
っていました。
話を聞いた上人は、一本歯の高下駄をはいたかと思うと、天皇
の使いを小脇に抱えて空に飛び上がり、琵琶湖を飛び越え都の御
所の庭に降り立ちました。休む間もなく祈祷に入り、しばらくす
ると皇后の病気はたちまちのうちに治ってしまったという話が残
っています。
▼【三修禅師伝説】
またこの山は『今昔物語集』（巻第二十）にも出てきます。「今
（は）昔、美濃国ニ伊吹ノ山ト云フ山アリ。其ノ山ニ久（ひさし
く）（修行を）行フ聖人有リ。心ニ悟リ無シテ、法文ヲ不学（まな
ば）ズ、只（ただ）弥陀ノ念仏ヲ唱（となふる）ヨリ外ノ事不知
（しらず）。名ハ三修禅師トゾ云ケリ。他（ほかの）念（おもひ）
無ク念仏ヲ唱（となへえ）テ、多（おほく）ノ年ヲ経（へ）ニケ
リ。……」。
伊吹山の三修禅師は、学行を放り出し、念仏の功徳だけで往生
を遂げようと念仏三昧にふけっていたといいます。それを憎んだ
伊吹の天狗が如来の迎えが来たといって禅師をだまし、裏山の大
きな杉のてっぺんに裸で縛りつけておきました。それでも木の上
でまだ念仏を続けている三修禅師を弟子たちが見つけ、助け下ろ
しましたが「仏さまが迎えに来るというのになぜ助けて往生のじ
ゃまをするのだ。ブツブツ」と恨み言をいいながら、３日後に死
んでしまったということです。
先の話に出てくる飛行上人には、名越、松尾、敏満という三童
子の弟子がいたそうです。この弟子たちも、天狗に劣らぬ神通を
そなえた神童で、山中やふもとの住民にいたずらをして困らせて
いたといいます。念仏ばかり唱えている三修禅師をだまして、大
木のてっぺんに縛ったりしたいたずら天狗は、これらの飛行上人
の弟子の童子ではないかと研究者はいっています。
▼【生き仏播隆さん伝説】
伊吹山には、北アルプスの笠ヶ岳や、槍ヶ岳を開山にした播隆
（ばんりゅう）上人の話もあります。昔、伊吹山の平等（行導）
岩で鉦鼓（しょうこ）を鳴らして修行をしている行者がいました。
これが播隆上人で、火を使って料理したものや、塩気のあるもの
は一切とらず、ただそば粉を水でかいて食べていました。ある夏、
大雨が降り続き、だれいうとなく播隆さんが雨を呼ぶのだという
噂が立ちました。村人は上人に、しばらく修行するのを休むよう
頼んだのだそうです。
播隆上人は修行を休み、山を降りはじめると雨が急に激しくなり
ましたが、蓑笠もつけていない上人の衣は少しも濡れていません。
それを見た村人は、地面に手をついて上人に謝ったのでした。修行
を積んだ播隆さんは、笹又（ささまた）の南長尾の草庵に住んで
いましたが、どんな真っ暗な夜でも明かりを使わず、どこへ行く
にも念仏を唱えていたそうです（『山岳宗教史研究叢書16）。
▼伊吹山【データ】
★【所在地】
・滋賀県米原市（旧坂田郡伊吹町）と岐阜県揖斐郡揖斐川町（旧
揖斐郡春日村）との境。東海道本線近江長岡駅の北東７キロ。Ｊ
Ｒ東海道本線関ヶ原駅からバスで伊吹山頂(1377m)。
★【位置】国土地理院「電子国土ポータルWebシステム」から検索
・三角点：北緯35度25分4.23秒、東経136度24分22.83秒）
★【地図】
・２万５千分の１地形図「関ヶ原(岐阜)」or「美束(岐阜)」（２図
葉名と重なる）
★【山行】
・某年８月28日（日曜日・くもり）
▼【参考文献】1189号
・『鬼の風土記』服部邦夫（青弓社）1989年（平成元）
・『角川日本地名大辞典21・岐阜県』野村忠夫ほか編（角川書店）
1980年（昭和55）
・『古事記・中つ巻』：新潮日本古典集成「古事記・中つ巻」景行
天皇（倭建命、伊吹山で困惑する）西宮一臣校注（新潮社）2005
年（平成17）
・『今昔物語集』平安時代末期成立。作者不明：日本古典文学全集
24『今昔物語集』(３)馬淵和夫ほか校注・訳（小学館）1995年（平
成７）
・『山岳宗教史研究叢書11・近畿霊山と修験道』五来重（ごらいし
げる）編 (名著出版)1978年(昭和53年）
・『山岳宗教史研究叢書16・修験道の伝承文化』五来重（ごらいし
げる）編（名著出版)1981年（昭和56）
・『山岳宗教史研究叢書18』「修験道史料集（２）西日本篇」五来
重編（名著出版）1984年（昭和59）
・『三国伝記』玄棟（天台僧カ）著、室町時代に成立。：『大日本佛
教全書』（第92巻）（仏書刊行会）デジタルコレクション
・『新日本山岳誌』日本山岳会（ナカニシヤ出版）2005年（平成17）
・『図聚天狗列伝・西日本』知切光歳著（三樹書房）1977年（昭和52）
・『続神々の系図』川口謙二（東京美術）1980年（昭和55）
・『天狗と天皇』大和岩雄（白水社）1997年（平成９）
・『天狗の研究』知切光歳（大陸書房）1975年（昭和50）
・『日本架空伝説人名事典」大隅和雄ほか（平凡社）1992年（平成
4）
・『日本山岳ルーツ大辞典』村石利夫（竹書房）1997年（平成９）
・『日本三百名山』毎日新聞社編（毎日新聞社）1997年（平成９）
・『日本山名事典』徳久球雄ほか（三省堂）2004年（平成16）
・『日本書紀』：岩波文庫『日本書紀』（二）坂本太郎ほか校注（岩
波書店）1996年（平成８）
・『日本神話伝説総覧」歴史読本特別増刊 新人物往来社 1992年
（平成4）
・『日本伝奇伝説大事典』乾克己ほか編（角川書店）1990年（平成
２）
・『日本伝説大系７・中部』（長野・静岡・愛知・岐阜）岡部由文ほ
か（みずうみ書房）1982年（昭和57）
・『日本伝説大系８・北近畿』（滋賀・京都・兵庫）福田晃ほか（み
ずうみ書房）1988年（昭和63）
・『日本の民俗25・滋賀』橋本鉄男（第一法規）1976年（昭和51）
・『日本歴史地名大系21・岐阜県の地名』（平凡社）1989年（平成
元）
・『名山の日本史』高橋千劔破（ちはや）（河出書房新社）2004年
（平成16）
・『柳田国男全集・４』柳田国男（ちくま文庫）1989年（昭和64・
平成１）
・『和漢三才図会』寺島良安。：東洋文庫447『和漢三才図会11』島
田勇雄ほか（平凡社）1988年（昭和63）
……………………………………………………………………………
山旅通信【ひとり画ッ展】題名一覧へ【戻る】
……………………………………………………
「峠と花と地蔵さんと…」ＨＰトップページへ【戻る】
|
